A rèir a h-uile cunntas, tha a ’mhìos a chaidh seachad air a bhith mar an fheadhainn as miosa ann an eachdraidh RushCard, a’ chompanaidh cairt fiach ro-phàighte a stèidhich an tùsaire Hip Hop, Russell Simmons. Dh ’fhàillig an imrich a bha san amharc aig a’ chompanaidh (12 Dàmhair) gu companaidh giullachd malairt ùr gu mòr, ag adhbhrachadh briseadh farsaing air feadh an t-siostaim, a ’cur casg air mìltean de luchd-gleidhidh RushCard faighinn chun an cuid airgid. Thug luchd-cleachdaidh ionnsaigh air cunntasan meadhanan sòisealta Simmons ’le sgeulachdan mu fheòil phearsanta a chaidh fhaicinn tron tubaist. Fhad ‘s a chuir Simmons a-mach sreath de bhideothan ag ùrachadh luchd-ceannach air adhbhar an tuiteam a-mach tron t-seachdain (rudeigin ainneamh a bhios a’ mhòr-chuid de ghnìomhaichean seirbheisean ionmhais, ma bha iad a-riamh deònach a dhèanamh), a bharrachd air aithrisean tric tro làrach-lìn RushCard, duilleag Facebook agus cunntas Twitter , chaidh sin uile air chall ann am muir de chràdh.
Ma thèid thu gu Facebook agus ma thèid thu gu duilleag RushCard’s no Russell Simmons ’chì thu gu bheil millean oirnn a’ fulang, Blackshear Nicole de Dayton, Ohio ri innse dha HipHopDX ann an aithris air leth (14 Dàmhair). Bidh iad a ’cumail laighe air an duilleag Facebook aca gu bheil an siostam air ais, agus chan eil. Thathas a ’fuadach dhaoine, chan urrainn dhaibh faighinn gu obair oir chan urrainn dhaibh gas fhaighinn. Tha daoine a ’feumachdainn bainne agus pampers airson an cuid cloinne. Chaidh goireasan dhaoine a dhì-cheangal. Tha uimhir de phian agus de fhulangas ann agus gun mhìneachadh.
Anns na trì seachdainean bhon uair sin, tha UniRush air sgrùdadh taobh a-staigh a chuir air bhog mun imrich. Tha a ’chompanaidh a-nis na chuspair cùis-lagha gnìomh clas ann an Stàit New York. Tha riaghladairean feadarail a ’coimhead a-steach don chùis. Thug Aonadh an Luchd-caitheimh air falbh rionnag òir luachmhor RushCard airson seirbheis.
B ’e seo aon de na h-amannan as sgriosail nam bheatha inbheach, arsa Russell Simmons anns a’ chòmhradh shònraichte seo le HipHopDX. Tha fios agam cho cruaidh sa tha daoine ag obair gus airgead fhaighinn. Tha fios agam cho millteach ‘s a dh’ fhaodadh e a bhith mura biodh e comasach dha daoine faighinn chun an airgead aca ... tha mi uamhasach duilich. Chan eil fios agam dè eile a nì mi mu dheidhinn ach feuch ri dèanamh math air agus feuchainn ris na daoine a chaidh a mhilleadh a dhèanamh slàn. Is e sin as urrainn dhomh a dhèanamh.
òrain hip hop as teotha a-muigh an-dràsta
Tha Simmons a ’toirt cunntas air na dùbhlain a bha fa chomhair a’ chompanaidh ri linn an turais agus a phlana gus maoin a chruthachadh a chaidh a dhealbhadh gus luchd-ceannach a dh ’fhuiling milleadh a phàigheadh air ais. Tha e cuideachd a ’tabhann seirbheis an-asgaidh do luchd-gleidhidh RushCard gnàthach tro 29 Gearran, 2016, a tha e ag ràdh a chosgas prothaidean don chompanaidh airson na h-ath bhliadhna. Cha robh an gnìomhachas cairt fiach ro-phàighte ann gus an do chomharraich Simmons cothrom gus cothrom a thoirt do dhaoine a chaidh a bhrùthadh a-mach às an t-siostam bancaidh air seirbheisean ionmhais an latha an-diugh. Bho chaidh a stèidheachadh ann an 2003, chaidh a ’chompanaidh a thogail le tagraidhean gu bheil iad a’ gabhail brath air coimhearsnachdan bochda. An seo, bidh Uncle Rush a ’glanadh a’ chonnspaid.
Mar a dh ’fhàilnich RushCard
HipHopDX: O chionn ghoirid bha duilgheadas ann le pròiseasar malairt UniRush. Cha robh e comasach dha daoine faighinn chun mhaoin RushCard aca nuair a bha feum air. Ciamar a thachair seo? Carson a thachair seo?
Russell Simmons: B ’e seo aon de na h-amannan as sgriosail nam bheatha inbheach. Tha fios agam cho cruaidh sa tha daoine ag obair gus airgead fhaighinn. Tha fios agam dè a ’mhilleadh a dh’ fhaodadh a bhith ann mura biodh e comasach dha daoine faighinn chun an airgead aca. Tha e fìor gun do thog sinn cha mhòr banca brìgheil. Thog sinn companaidh air an robh daoine an urra airson a h-uile càil, bho phàigheadh bhilean fèin-ghluasadach gu tasgadh dìreach tràth gu gluasad airgead gu buill teaghlaich. Tha fios againn gur e rud glè mhòr a bha seo. Nuair a bha sinn a ’gluasad pròiseasairean, bha tubaist againn. Chuir an tubaist sin stad air tsunami, agus mar sin thachair tòrr rudan mar thoradh air. Bha na ceudan de dhaoine againn ag obair air agus tha e a-nis thairis air an dà sheachdain a dh ’fhalbh air ais gu àbhaisteach cho fada ris na seirbheisean a tha sinn a’ tabhann. Gheibh a h-uile duine an tasgadh dìreach dà latha tràth. Tha mòran de na seirbheisean a bh ’againn - an gluasad cairt-gu-cairt - tha na rudan sin uile air ais ann an òrdugh. A-nis tha am pròiseas ath-thogail agam gus earbsa bhon choimhearsnachd a thoirt air ais agus daoine a chaidh a mhilleadh a phàigheadh air ais. Tha mi air ainmeachadh gu bheil sinn a ’cruthachadh maoin ioma-millean dolar a thèid a chleachdadh dìreach gus daoine nach d’ fhuair an airgead aca a phàigheadh. Tha sinn air airgead a thoirt do chuid de dhaoine dìreach airson a dhol a-mach. Ach an uairsin na daoine a nì tagraidhean a bharrachd air sgàth gun do chaill iad am flat aca no air sgàth gun do chaill iad an obair aca no leis nach b ’urrainn dhaibh an stuth-leigheis fhaighinn - bidh tagraidhean ann bho dhaoine a chaidh a mhilleadh. Tha sinn a ’cur maoin ri chèile a chuidicheas gus daoine a dhèanamh slàn. Is e sin an obair againn. Is e sin aon de na mòran rudan a dh'fheumas sinn a dhèanamh gus earbsa fhaighinn air ais.
Tha mi airson bruidhinn beagan mun chairt san fharsaingeachd. Nuair a chruthaich sinn a ’chairt, nuair a fhuair daoine na sgrùdaidhean aca chaidh iad don àite cruinneachaidh seic. Phàigh iad barrachd an uairsin, aig an àm sin, na phàigh iad anns a ’chìs mhìosail iomlan againn gus an seic aca a mhaoineachadh. An uairsin fhuair iad a-steach ann an loidhne agus chaith iad ochd gu 12 uair a thìde gu cuibheasach dìreach a ’pàigheadh am bilean. A-nis leis a ’chairt agus ruigsinneachd air siostam eaconamach Ameireagaidh oir tha feum agad air plastaig, faodaidh iad na bilean aca a phàigheadh air-loidhne. Thug e urram agus ruigsinneachd do dhaoine. Beagan bhliadhnaichean a-steach don phròiseas sin, thàinig JP Morgan a-mach le aithisg a thuirt nach e a-mhàin daoine nach b ’urrainn bancaichean a chleachdadh - a bha 50 millean Ameireaganaich - ach gum biodh mòran de Ameireaganaich meadhan-chlas nas fheàrr dheth a’ cleachdadh an seòrsa seirbheis a chruthaich sinn. Mar sin a-nis tha tòrr mhìltean bliadhna agus daoine meadhan-chlas againn agus feadhainn eile a bhios a ’riaghladh an cuid cloinne sa cholaiste le bhith a’ toirt cairt dhaibh no a bhios a ’gluasad airgead gu buill teaghlaich ann an dùthchannan eile no a tha dìreach ag iarraidh an seic aca dà latha tràth. Cha toir banca sam bith an t-airgead agad air Diciadain nuair a tha e ri thighinn Dihaoine. Bidh sinn a ’dèanamh sin. Cha bhith sinn a ’cur cosgais sam bith airson sin. Thog mi a ’chompanaidh seo mar sheirbheis. Agus thog mi an gnìomhachas seo. Tha mòran farpaisich ann. Mòran. Agus chan eil rionnag òir aig na farpaisich sin. Tha sinn air chall an rionnag òir againn. Thagh na h-aonaidhean luchd-cleachdaidh agus feadhainn eile sinn chan ann a-mhàin am measg an fheadhainn as saoire, ach a ’chompanaidh as fheàrr a tha ag obair san àite againn. Tha sinn air duaisean a chosnadh agus tha sinn air a bhith ann an raon duais anns an àite againn airson bliadhnaichean. Chaill sinn sin. Gheibh sinn air ais e. Gu dearbh, chan eil mi an dùil a chosnadh air ais. Tha mi a ’planadh air a bhith tòrr nas fheàrr. Le bhith a ’cuimseachadh air seo a-rithist, tha cuimhne agam air a’ bhriseadh tùsail. A h-uile innleachdas a tha ann an gluasad cairt-gu-cairt no lasachadh cungaidh airson drogaichean no sgrùdadh glacaidh no a ’mhionaid a thug sinn a-steach ATMan an-asgaidh - a th’ againn ann an 25,000 àite, an dara cuid chruthaich sinn na pròiseasan sin no ghabh sinn ris na beachdan tràth.
Tha beachdan agam fhathast a dh'fheumas mi a bhuileachadh. Tha mi airson gum bi daoine a ’pàigheadh am màl gu cunbhalach airson a bhith comasach air creideas fhaighinn airson sin gus an creideas aca a leasachadh. Is e sabaid fhada a bh ’ann dhomh a bhith comasach air toirt air FICO agus daoine creideas eile gabhail ris ma phàigheas cuideigin am màl airson ochd bliadhna gum bu chòir dhaibh a bhith comasach air am morgaids a phàigheadh. Ma phàigheas cuideigin am bile fòn aca gun seirbheis seachad air sgàth, bu chòir a chur ris a ’chreideas aca gus am faigh iad air càr a cheannach. Na rudan seo feumar ùr-ghnàthachadh eile a dhèanamh. Mar sin is ann air sgàth sin a bha mi a ’fàgail pròiseasairean sa chiad àite oir leigidh am pròiseasar ùr againn cuid de na rudan a tha sinn airson a dhèanamh gu cruthachail.
Bidh mi a ’freagairt seo gu Rhymefest leis a h-uile urram a tha ri phàigheadh, tha mòran dhaoine a’ càineadh na bhios sinn a ’dèanamh. Bidh sinn ag obair air iomall glè bheag. Leig dhomh eisimpleir a thoirt dhut: Pàighidh an t-airgead a chruthaich sinn airson a h-uile duine a chleachdadh an-asgaidh de RushCard eadar seo agus Màrt. Eadar seo agus 29 Gearran, cha bhi cìsean ann. Tha a ’chosgais seo nas motha na a’ phrothaid gu lèir a bha sinn a ’dol a dhèanamh ann am bliadhna. Tha e cuideachd nas motha na prothaid sam bith a choisinn sinn anns na 12 bliadhna às deidh sin tha sinn air a bhith ann an gnìomhachas. Tha mi a ’toirt seachad seirbheis an-asgaidh agus cosgaidh e barrachd orm na rud sam bith a dhèanainn a-riamh. Is dòcha gun dèan mi barrachd airgead, ach cha do rinn mi a-riamh barrachd airgid na tha mi a ’toirt seachad dìreach le bhith a’ toirt air na ceudan dhaoine sin a dhol a dh ’obair gach latha agus na manaidsearan agus na ceudan de dhaoine eile a tha nan ionadan gairm, na daoine sin uile a tha agam gus pàigheadh airson na ceithir mìosan agus an uairsin tha saor-làithean an-asgaidh agam, an uairsin an t-airgead gus na daoine a dh ’fhaodadh a bhith air am milleadh a phàigheadh. Tha sin gu bhith gu math daor.
Tha mi airson a bhith cho math sa ghnìomhachas seo. Dh'innlich mi e. Ma chanas daoine gur mise Godfather de Hip Hop no ma chuireas mi bàrdachd air an àrd-ùrlar no a h-uile rud a rinn mi airson comadaidh no gun do chuir mi urram air Tbh às deidh na Osbournes, tha mi creidsinn gur e sin an seòrsa cruthachail. Chan eil gnothach sam bith aige ri gnìomhachas a chruthachadh. Cha do chruthaich mi rap. Bha mi dìreach ag obair air a shon. Cha do chruthaich mi bàrdachd. Bha mi dìreach ag obair air a shon. Dh'innlich mi an gnìomhachas seo a chruthaich MasterCard agus Visa and Carlyle Group agus Bank Of America - an gnìomhachas seo. Bidh mi a ’cumail a-mach e oir tha daoine den bheachd gun cuir mi m’ ainm air cairt. Rinn mi rudeigin oir chunnaic mi daoine nan seasamh ann an oisean a ’feitheamh ri airgead seic agus cha b’ urrainn dhaibh cunntas banca fhaighinn a-riamh agus thug mi cairt dhaibh gus am biodh plastaig aca. Agus an uairsin sa bhad às deidh sin taobh a-staigh beagan bhliadhnaichean, bha tasgadh dìreach againn. Tha daoine ann aig an robh obraichean a b ’àbhaist a bhith a’ faighinn an cuid airgid thuca. Beagan bhliadhnaichean às deidh sin thuirt sinn, Fuirich mionaid, ma gheibh sinn an airgead aca oidhche Chiadain, carson nach toir sinn sin dhaibh oidhche Chiadain? Mar sin thòisich sinn a ’postadh an cuid airgid an mionaid a fhuair sinn e no am mionaid a bha fios againn gu robh e a’ tighinn. Bha fios againn gu robh an t-airgead anns a ’phost agus thug sinn e dha na daoine. Tha an tasgadh dìreach tràth sin air mòran dhaoine a chumail a-mach à àiteachan casg airgid. A ’dìon na bhios mi a’ dèanamh, tha mi nam yogi gnìomhachais. Chan eil feum agam air airgead. Fhuair mi Range Rover. Tha mi comhfhurtail. Chan eil feum agam air cac. Chan eil feum agam air Bugatti no ge bith dè am fuck a th ’aca. Chan fheum mi dad de sin. Tha mi a ’ruith còig carthannais. Bidh mi a ’dol a dh’ obair gach latha. Is dòcha gu bheil mi ag innse cuid de èibhinn nach bu toil leam no a tha mi a ’smaoineachadh a tha beagan salach; Is dòcha gun dèan mi clàran a tha daoine a ’smaoineachadh a tha rud beag salach. Bheir e orm gàire a dhèanamh. Is toigh leam e. Is toigh leam agus cleachdaidh mi rud sam bith a bheir mi don t-saoghal. Tha RushCard na mo phòcaid. Tha mi dha-rìribh a ’creidsinn, chan e a-mhàin gu bheil e mar-thà a’ cuideachadh a ’chlas meadhan ann an dòighean nach urrainn dha daoine eadhon smaoineachadh, bidh e eadhon nas fheàrr oir tha mi airson cothrom nas fheàrr a thoirt do dhaoine air cùram slàinte, ruigsinneachd nas fheàrr air drogaichean òrdugh-leigheis. Tha mi airson creideas a thoirt dhaibh airson na bhios iad a ’dèanamh. Tha mi airson lasachaidhean a thoirt dhaibh far am bi fios agad a h-uile seachdain dè na lasachaidhean a gheibh thu. Ma thèid mi a cheannach Tide, tha mi a ’dol a dh'fhaighinn 30% dheth. Bidh mòran dhleastanasan air a ’chairt. Sin as coireach gun do ghluais mi e gu pròiseasar eile.
tha snoop dogg agus wiz khalifa co-cheangailte
Mo fhreagairt a thaobh a bhith a ’gabhail brath air a’ choimhearsnachd dhubh, cha robh mi a-riamh a ’gabhail brath air coimhearsnachd sam bith. Nuair a chì mi na daoine sin aig a ’chaismeachd no nuair a chì mi na daoine sin ag atharrachadh laghan, nuair a chì mi na luchd-càineadh sin a’ sealltainn suas leamsa agus leis a ’choimhearsnachd a’ dèanamh rudan, is urrainn dhomh urram a thoirt don chàineadh aca. Tha mi a ’toirt urram do gach neach, ach chan eil mi idir a’ gabhail brath air duine. Ma choimheadas tu air Aonadh an Luchd-caitheimh, chan urrainn dhut an ceannach. Tha an Aonadh Luchd-caitheimh am fear as motha agus as cumhachdaiche. Chan urrainnear an ceannach. Chan eil luchd-sanasachd ann, chan eil dad. Tha an rionnag òir aca. Bha mi am measg an triùir as àirde aca. Agus a-rithist, bidh iad a ’coimhead air na còig companaidhean sin a-mach à mìle agus tha sinn # 3, tha e duilich a bhith nas fheàrr na # 3 oir ma tha mi a’ toirt dhut gluasad cairt-gu-cairt airson $ 0.99 agus gu bheil cùram ort mu dheidhinn sin agus iadsan chan eil, no ma tha mi a ’toirt seirbheis ionad cairt an-asgaidh dhut agus nach eil, agus tha mi a’ toirt prìs $ 5.99 dhut agus tha iad $ 4.99 ach an uairsin bidh iad a ’tagadh ort airson seirbheisean sònraichte eile - tha uimhir de rudan ann rachaibh a-steach do chosgaisean nan cosgaisean - mar sin ma tha thu anns na còig as àirde, is e $ 1 gach mìos an diofar eadar thu fhèin agus # 1. A-rithist is e a ’cheist an dèan sinn obair mhath? Bha sinn a-riamh a ’dèanamh obair farpaiseach gu ruige seo. Agus tha sinn air a bhith tro ifrinn. Agus tha mi a ’dol a thogail a-rithist. Ach am beachd gu bheil mi a ’gabhail brath air a’ choimhearsnachd, tha e dha-rìribh a ’goirteachadh mo chridhe a chluinntinn oir tha mi ag obair gach latha gus a’ choimhearsnachd adhartachadh.
Casaidean gu bheil cairt Rush a ’dèanamh feum de choimhearsnachdan bochda
DX: Nuair a bha seo a ’tachairt an toiseach, cha robh e coltach gu robh fios agad gu cinnteach dè cho fada‘ s a bheireadh e airson a ’chùis a rèiteach an dàrna cuid. Bha a ’chiad naidheachd ag aideachadh nach biodh e comasach dhut airgead a lìbhrigeadh mar a bha dùil. An uairsin thàinig brath eile a ’putadh air ais nas fhaide.
Russell Simmons: Leig leam dèiligeadh ri sin. An toiseach, b ’e tsunami a bh’ ann. An àite 6,000 gairm fhaighinn gach latha, bha sinn a ’faighinn 400,000 gairm. Le gluasad pròiseasar sam bith, chan eil mòran rudan a ’tighinn am bàrr. Chaidh na rudan beaga sin a shocrachadh sa bhad oir tuigidh tu an cabadaich am measg an ionad gairm agad agus pòcaid nan daoine nach eil na cairtean ag obair mar bu chòir. Nuair a thàinig an tsunami bha e cho mòr agus cha b ’urrainn dhuinn a dhèanamh ach a chàradh. Smaoinich mura faigheadh 100,000 neach a-steach, is dòcha gum biodh e 30,000 no 20,000 neach às deidh. Ach tha fios agad dè na 2,000 neach, a bha seachdain an dèidh sin, 2,000 neach feargach air Instagram - aig a bheil còir a bhith feargach agus tha a h-uile còir agam a bhith a ’briseadh m’ amhach gus feuchainn rin rèiteachadh aon-ri-aon. Bha tòrr eòlasan gun samhail. Chaidh beagan airgid air ais chun fhastaiche. Nuair nach tèid an t-airgead agad a lìbhrigeadh dha na daoine agus thèid e air ais chun fhastaiche, chan eil fios aig daoine ciamar a lorgas iad an airgead aca. Bha beagan airgid mar phàirt de ghluasad cairt-gu-cairt. B ’fheudar dhuinn gluasad cairt-gu-cairt a chuir dheth nuair a thachair e oir bha againn ri an neach-cleachdaidh a dhìon. Bha uimhir de rudan againn is mar thoradh air a ’chiad tsunami a bhris sìos, a’ toirt a-steach ar comas freagairt do luchd-ceannach aig an robh cùisean cunbhalach. Ghairm mòran dhaoine. Mar sin nuair a bha sinn sìos gu 20,000 neach [aig an robh cùisean fhathast] is dòcha gum biodh na 20,000 neach sin a ’gairm 80,000 uair seach gu robh còir aca. Agus an uairsin tha daoine eile ag èigheachd dìreach gus faicinn an robh an sgrùdadh aca a ’tighinn. Agus gu dearbh, bha an t-seic aca a ’tighinn. Uile gu lèir, bha na sgrùdaidhean 80,000 neach sin a ’tighinn, ach bha iad airson gairm gus dèanamh cinnteach. Mar sin an uairsin bha na h-ionadan gairm a ’faighinn eòlas air na cuibheasachdan craziest. Tha e dìreach socair. Tha daoine air an sgrùdadh mu dheireadh aca fhaighinn no an dà sgrùdadh mu dheireadh aca. Tha a h-uile dad air ais na àite. Tha sinn air ar milleadh. Cha bhith sinn a ’cur a’ choire air duine gu poblach fhathast oir chan eil sinn den bheachd gu bheil e cinneasach. Ach tha mi airson mo chompanaidh a ghabhail agus a dhèanamh nas fheàrr anns a ’chlas aige mar a bha e am measg a’ chlas aige agus tha mi airson seirbheisean a chruthachadh nach eil fios aig duine gu bheil feum aig a ’choimhearsnachd againn. Sin an rud as cudromaiche. Tha sinn air seirbheisean a chruthachadh nach robh duine a ’gabhail cùram ma bha feum air no nach robh. Tha sinn air seirbheis a thoirt do luchd-ceannach nach robh duine fo chùram idir. Chruthaich sinn gnìomhachas a-mach à rudeigin nach robh duine eadhon a ’smaoineachadh a dh’ fhaodadh a bhith na ghnìomhachas a ’toirt seirbheis dha na daoine sin. Aig an àm [ann an 2003], bha 50 millean Ameireaganaich ann, mòran dhiubh dubh is donn, nach b ’urrainn cunntas banca fhaighinn. Tha 100 millean eile ann nach tug na bancaichean fuck mu dheidhinn. Agus na daoine sin, bha na cuibheasachdan aca [fìor]. Tha mi airson dìon thar-tharraing a thogail a chosgas faisg air dad. Tha mi airson tòrr rudan eadar-dhealaichte a thogail a tha a ’dol leis na tha sinn air a thogail. A-rithist, chruthaich sinn an gnìomhachas seo. Bha sinn an dàrna cuid a ’cruthachadh no a’ gabhail ris tràth de na rudan a tha a ’cuideachadh na coimhearsnachd agus Tha mi airson leantainn air adhart a ’dèanamh sin. Bu mhath leam a dhèanamh le daoine le eòlas air na tha sinn a ’dèanamh. Nuair nach eil fios aca dè a bhios sinn a ’dèanamh, bidh iad gar coireachadh. Tha aon fhear gu sònraichte a thog a dhreuchd a ’toirt ionnsaigh orm. Cha robh e a ’toirt ionnsaigh air MasterCard no Visa. Is mise an aon fhear dubh ann am bancaireachd agus fhuair mi an ìre òr. Tha na daoine sin uile a ’cuideachadh le bhith a’ togail institiud seirbheisean ionmhais do dhaoine a bha feumach air. Cha do dh ’ainmich duine iad romham agus chan eil duine gu bhith cho ùr-ghnàthach rium. Tha an aon mhisean agam fhathast. Tha mi fhathast ag obair air.
Tha a ’bheachd gu bheil daoine airson sgrùdadh a dhèanamh orm ceart gu leòr leam. Aig amannan bheir e mòran den sgioba laghail agus mòran de dhaoine leis a bheil e mar dhleastanas dèanamh cinnteach gu bheil sinn a ’togail stuthan eile, agus mar sin bidh mi a’ feuchainn ri freagairt a thoirt dhaibh cho luath ‘s a ghabhas. Tha mi airson gun nochd iad na dh'ionnsaich iad ann an sgrùdadh sam bith. Tha mi a ’cur fàilte air. Is mise a ’chiad neach a tha airson sgrùdadh a dhèanamh air corporaidean. Cuimhnich, tha mi nam fhear Occupy Wall Street. Bha mi aig Occupy Wall Street gach latha. Chan eil mi den bheachd gum bu chòir leigeil le companaidhean a bhith ag obair gun a bhith air an sgrùdadh no gun oirean beaga no oirean reusanta no gun a bhith a ’gabhail brath air na daoine. Is e sin obair mo bheatha air fad. Chan eil e coltach gu bheil eachdraidh agam a ’toirt taic do ghnìomhachas gnìomhachais a’ phrìosain. Feuchaidh mi ri a thoirt às a chèile. Cha bhith mi a ’tasgadh ann an rudan a tha a’ gabhail brath air na daoine. Bidh mi a ’feuchainn ri rudan a thoirt às a chèile. Cha do ghabh mi seilbh air Wall Street gus feuchainn ri Goldman Sachs a sgrios. Bhruidhinn mi ri Goldman Sachs an-dè. Tha mi dìreach airson gum bi an saoghal cothromach. Nuair a chaidh mi gu Washington D.C. gus coiteachadh mu na cairtean sin, tha companaidh agam a tha fiachan banca nas lugha na $ 10 billean. Ach aig an àm, bha cìs sam bith aig banca sam bith os cionn $ 10 billean a phàigh luchd-reic ri cairtean. Nam biodh sin air tachairt, bhiodh sin air a chuir air ais dha na daoine agus bhiodh na daoine air fad a ’cleachdadh an seòrsa seirbheis seo a’ pàigheadh chìsean nas àirde. B ’e mise an aon fhear sa ghnìomhachas a bha saor bho sin oir thachair dhomh a bhith ag obair le banca nas lugha aig an àm. Chan eil mi ag ràdh gur e aingeal a th ’annam. Chan eil mi air mo shoilleireachadh, ach feumaidh mi cadal air an oidhche. Bidh mi a ’dèanamh rudan a chuidicheas daoine agus gu cinnteach dh’ atharraich an RushCard beatha mòran dhaoine airson na b ’fheàrr. Tha mi airson rudan a dhèanamh eadhon nas fheàrr. Is e sin mo fhreagairt do Rhymefest. Nam biodh e a ’bruidhinn rium agus a’ cluinntinn na tha mi a ’dèanamh agus a’ tuigsinn beagan nas fheàrr, cha chanadh e gu bheil mi a ’gabhail brath air na daoine agam. Tha mi a ’toirt urram dha. Bidh mi ag ràdh rudan a h-uile latha a bhios gam chur ann an trioblaid agus chan eil inntinn agam a ràdh riutha oir tha gaol agam air a ’choimhearsnachd. Ach tha mi dìreach a ’freagairt ris oir tha mi airson gum bi fios aig daoine mu m’ aire airson 11 bliadhna gu leth, agus a-rithist, chruthaich mi gnìomhachas seirbheis gun deach beatha mòran dhaoine atharrachadh air a sgàth.
dza ceò nach eil ri reic zip
DX: Mura h-eil mi ceàrr, dh ’atharraich Rush Card companaidhean giullachd malairt bho TSYS gu MasterCard ann an 2014. An e sin a ’chompanaidh air a bheil sinn a’ bruidhinn?
Russell Simmons: Ghluais sinn ann an 2015. Thachair e. Ghluais TSYS gu MasterCard an uair a thachair an turas. B ’ann nuair a chaidh an gluasad bho aon phròiseasar gu fear eile a thachair an t-uamhas. Chan eil mi a ’gearan air duine sam bith aig an àm seo. Cha leig mi leas. Is e a h-uile rud a tha mi a ’gabhail cùram mu bhith a’ dèanamh na daoine slàn. Tha milleanan de dhollairean agam ri thoirt seachad air a ’cheann sin agus tha mi a’ cosg milleanan de dhollairean a ’feuchainn ris a’ chompanaidh a chumail còmhla agus fois a thoirt do dhaoine leis gu robh a ’mhòr-chuid de dhaoine a-muigh airson dà latha. Cha d ’fhuair a’ mhòr-chuid de dhaoine an airgead aca Diciadain. Fhuair a ’mhòr-chuid de na daoine sin an cuid airgid Dihaoine. Agus an uairsin stad e - glè bheag de dhaoine an seo, pocaidean de dhaoine an sin. Gu fìrinneach, b ’e trom-oidhche a bh’ ann agus thachair e air sgàth na bh ’ann de ghlaodhan, thuit an làrach-lìn againn, a h-uile càil. Cha b ’e nach robh làrach-lìn seasmhach againn. Cha b ’e nach robh eachdraidh mhath seirbheis teachdaiche againn. Cha b ’urrainn do dhuine smaoineachadh a-riamh ceud mìle neach nach robh a’ faighinn an cuid airgid. Cha chuala sinn a-riamh mu dheidhinn sin. Chan eil sin comasach. Mar sin b ’e tsunami a bh’ ann mar a thuirt mi, agus bha tòrr bhuaidhean aige nach robh, gu o chionn ghoirid, stèidhichte.
A-rithist, tha daoine ag ràdh nach urrainn dhut d ’airgead fhaighinn no ma dh’ fheuchas tu ris a ’chairt agad a chleachdadh uimhir is uair agus nach obraich e, clàraichidh a’ chairt an uairsin mar nach eil gnìomhach, mar sin feumaidh tu facal-faire ùr a chuir a-steach Mar sin mura h-urrainn dhut faighinn gu seirbheis teachdaiche chan eil fios agad ciamar a chuireas tu am facal-faire agad a-steach. Bha grunn adhbharan ann, adhbharan beaga, carson nach do dh ’obraich cuid de rudan dha cuid. A-rithist, ma tha fios agad gu bheil 200 neach a ’magadh ort air Instagram, tha e coltach ri 2 billean neach. Ma tha 2,000 neach às an ciall tha e coltach ri mo dhia. Thug sinn na h-àireamhan sìos gu math luath, ach tha aon neach nach urrainn airgead fhaighinn a ’dèanamh cron. Dh ’ainmich mi daoine leotha fhèin. Dh ’ainmich mi tòrr dhaoine agus bhruidhinn mi riutha. Thuirt aon bhoireannach, chan urrainn dhomh mo chuid airgid fhaighinn, agus mar sin cha bhithinn a ’faighinn mo chungaidh-leigheis. Cha b ’urrainn dhomh mo chungaidh-leigheis fhaighinn, agus mar sin chaidh mi dhan ospadal. Thug mi airgead dhi agus thug mi beagan a bharrachd airgid dhi a bharrachd air an sin. Bha i cho taingeil gun robh mi airson a bhith a ’caoineadh, mar, Carson nach cuir thu mallachd orm no rudeigin? Bha i cho laghach rium. Ghairm mi tòrr dhaoine agus chuala mi na sgeulachdan sin agus thuirt mi gum feum mi maoin fhaighinn airson na daoine sin a chuideachadh. Na daoine a chaill am flat aca leis nach d ’fhuair iad am màl ann an àm, no ge bith. Bidh liosta ann de na daoine a bhios air an giullachd taobh a-staigh beagan làithean. Bidh dòigh furasta air foirm a chuir a-steach. Cha bhith sinn cho teann sin. Feumaidh sinn beagan dearbhaidh fhaighinn. Gu dearbh, cha bhith sinn ga dhèanamh an-asgaidh dha na h-uile. Ma tha cairt agad, ma tha an eachdraidh seo agad agus ma bha an t-eòlas seo agad, tha sinn a ’dol a mhaidseadh gu furasta ris an eòlas a th’ agad agus bheir sinn d ’airgead dhut. Is e sin a tha mi airson a dhèanamh. Chan eil mi a ’smaoineachadh gun dèanadh corporra sam bith sin. Chan eil fios agam dè a chanas mi ach a bhith onarach, feuch ri obair mhath a dhèanamh agus feuch ri bhith onarach. Dhòmhsa, is e an rud as miosa na rud sam bith, mura h-urrainn dhomh toirt air daoine caismeachd gus toirt air an riaghaltas na laghan ann an Stàit New York atharrachadh mar a rinn sinn o chionn ghoirid, no mura h-urrainn dhomh a bhith nam phàirt de chomataidh eagrachaidh na Million Man March no mura h-urrainn dhomh a bhith nam phàirt de na h-adhbharan còirichean bheathaichean agam no a bhith a ’sabaid bochdainn, bidh mi a’ call a h-uile càil. Is e sin a tha cudromach dhomh. Tha am milleadh sin air mo chliù dìreach airson luach a bhith a ’cuideachadh dhaoine eile. Tha an companaidh agam a ’goirteachadh dhaoine agus tha mi airson a bhith cunntachail agus gan stiùireadh - na daoine anns a’ chompanaidh ioma-mhillean dollar agam nach eil a ’faighinn a’ choire - agus a ’dèanamh rudeigin nach fhacas a-riamh a thaobh a bhith a’ dèanamh dhaoine slàn. Is e sin as urrainn dhomh a dhèanamh.
DX: Chan eil fios agam a bheil daoine a ’tuigsinn cho tearc‘ s a tha na h-earrannan farsaing lìonra seo ann an raon nan seirbheisean ionmhais. Is e seo rudeigin nach tachair gu math tric. A bheil cluich meallta rudeigin a tha thu air a mheas?
Russell Simmons: Tha tòrr dhaoine air sin a ràdh. Chan fhaca mi cluich meallta sam bith. Tha sinn a ’dèanamh sgrùdadh air mar a thachair e. Bha e ann an gluasad faidhlichean bho aon phròiseasar gu fear eile agus sinne sa mheadhan. B ’ann rè a’ ghluasaid a thachair an dol-a-mach. Is e aon de na h-adhbharan a tha mi a ’cur fàilte air na riaghladairean a tha a’ coimhead gu bheil iad gu bhith a ’tòiseachadh a’ sèideadh na fìdeig air a h-uile duine a tha an sàs ann. Chan eil inntinn agam a bhith a ’toirt a’ bhreige oir is urrainn dhomh na daoine a chuideachadh. Tha daoine coltach, Dè mu dheidhinn a ’ghnìomhachas dhubh sin? Yeah, dè mu dheidhinn. An uairsin tha mi ann, is mise aon den aon duine dubh san togalach. Bidh mi a ’feuchainn ri nas urrainn dhomh de dhaoine dubha fhastadh. Ach is e an fhìrinn, cha bu chòir dhuinn gràin a bhith againn gu leòr airson a ràdh, gu sònraichte nuair a chruthaich sinn gnìomhachas a tha na bancaran eile air iasad agus tha sinn ga dhèanamh nas fheàrr na iadsan. Tha mo shealladh iomlan air na bhios sinn a ’dèanamh nas fheàrr na iad. Tha barrachd cùraim againn mun choimhearsnachd againn. Chan eil mi eòlach air gin de na bancaichean a chuir airgead a-steach sa Million Man March ach mise. Bidh RushCard a ’tasgadh air ais don choimhearsnachd ann an àiteachan nach biodh banca sam bith eile a’ tasgadh. Chan eil mi eòlach air banca sam bith a tha a ’tasgadh ann am Ministear Farrakhan. Is e seo an seòrsa fasach a shuidhich sinn. A-rithist, a ’toirt an airgead aca dha daoine dà latha tràth, tha mi a’ dèanamh a-mach ciamar a dh ’fhaodadh teicneòlas obrachadh agus mar a dh’ fhaodadh sinn a bhith gu math sàbhailte ga dhèanamh, na rud iongantach. Bha e a ’cumail dhaoine a-mach à àiteachan casg airgid agus tha sin na oidhirp iongantach. Gluasad cairt-gu-cairt, tha cuimhne agam gun deach mi a-steach do thaigh-bìdh biadh anam agus choinnich mi ri boireannach anns na 80an aice. Thuirt i rium gu bheil i a ’dèanamh gluasad cairt-gu-cairt agus dh’ atharraich e a beatha. B ’àbhaist dhi a bhith a’ draibheadh astar mòr gu Western Union agus chosg e fortan dhi. A-nis tha e againn airson $ 0.99 agus tha i a ’faighinn a cuid airgid air a’ chairt aice. Thug e orm faireachdainn math. Tha tòrr rudan a ’tighinn. Tha mi fhathast airson na tha sinn a ’dèanamh a dhèanamh. Chan eil mi ag iarraidh a-mach às a ’ghnìomhachas. Tha mi airson a dhèanamh nas fheàrr. Chan eil mi a ’gabhail cùram mu dhìleab idir, ach ma tha dìleab ann dha mo chlann a bhith a’ gabhail cùram, chan eil mi airson gum bi iad a ’smaoineachadh gu robh mi nam bancair sanntach. Cha bhith mi a ’toirt fuck mu dheidhinn airgead agus tha iad eòlach orm. Chan eil dragh agam mu airgead mar sin. Gu dearbh nuair a fhuair thu e, tha e furasta a ràdh nach eil cùram agad mu dheidhinn, ach chan eil feum agam air dad. Chan eil mi feumach mar sin. Chan eil feum agam air càr ùr, chan eil feum agam air seudaireachd ùr. Cha cheannaich mi dad dhen t-suidheachadh sin. Chan eil mi a ’dèanamh ach còig buidhnean carthannais.
Russell Simmons: Tha mi uamhasach duilich
DX: Dè do bheachd air iomall beag? Tha fios agam gu bheil thu deònach prothaid na h-ath bhliadhna a chall. Thug thu iomradh air gu bheil thu ag obair aig iomall beag.
Russell Simmons: Bidh sinn a ’dèanamh glè bheag de gach neach-ceannach. Tha oirean timcheall air 10% gu cuibheasach le àrdachadh is crìonadh thar nam bliadhnaichean. Nuair a bheir sinn seachad an t-seirbheis an-asgaidh seo, bidh e nas motha na rud sam bith a rinn sinn a-riamh ann am bliadhna sònraichte. Seo cho beag de iomall a tha sin, fhuair Chase Manhattan a-steach don ghnìomhachas againn agus thug iad seachad 25,000 ATM an-asgaidh. Rinn sinn maids iad le bhith a ’toirt seachad 25,000 ATM an-asgaidh anns a’ chochall. Dèan tomhas air na thachair. Choimhead iad air an t-suidheachadh sin agus sguir iad. Fhuair iad a-mach às a ’ghnìomhachas. Mar sin is e iomall glè bheag a th ’ann agus cha mhòr duine sam bith as urrainn dhut ainmeachadh a fhuair a-steach don ghnìomhachas, duine ainmeil sam bith, cha b’ urrainn dhaibh a bhith beò]. Eadhon Suze Orman.
An rud mu dheireadh a tha mi airson a ràdh mu na cairtean an-asgaidh [air an toirt seachad le bancaichean eile]. Chan eil duine an-asgaidh. Ma tha $ 5,000 agad sa chunntas sgrùdaidh agad, faodaidh tu a bhith agad. Agus eadhon an uairsin chan fheum e a bhith saor. Bu chòir do dhaoine faighneachd cuin a chanas iad an-asgaidh, ciamar a tha e comasach nuair a tha 5,000 neach aca ag obair agus nach bi iad a ’cur cosgais sam bith air an neach-ceannach? Tha sinn a ’dol a lorg barrachd dhòighean le bhith a’ toirt seachad lasachaidhean agus a ’toirt seachad stuthan eile. Is dòcha gun urrainn dhuinn iomall a dhèanamh. Ach tha sinn a ’dèanamh nas urrainn dhuinn gus a’ phrìs ìsleachadh fad na h-ùine.
DX: Dè an ùine deuchainn a chaith UniRush mus do ghluais e air adhart leis an imrich?
òrain rap hip hop as àirde an-dràsta
Russell Simmons: Tha sin na cheist cianail. Chan urrainn dhomh beachd a thoirt air sin gu laghail. Tha mi a ’smaoineachadh gum bu chòir do chompanaidhean a tha a’ reic rudan ri coimhearsnachdan fo dhìon rudan a dhèanamh gus taic a thoirt do choimhearsnachdan nach eil gu leòr agus gum bu chòir dhomh rudan a dhèanamh a dh ’fheumas a’ choimhearsnachd oir tha a ’chompanaidh stèidhichte air a’ choimhearsnachd. Tha fios agam gu bheil tòrr dhaoine ann an tòrr àiteachan a bharrachd air a ’choimhearsnachd againn a bhios a’ cleachdadh ar cairt. Chan eil fios agam dè na ceudadan a th ’ann. Chan eil an dàta sin uile againn, ach is urrainn dhomh innse dhut gu bheil a ’chompanaidh a’ gabhail cùram mu dhraghan nam mion-chànanan oir tha an àireamh mhòr sa cheud de na daoine againn nam mion-chinnidhean agus bidh sinn a ’tàladh mòran de mhion-chinnidhean air sgàth an t-branndadh a bhios sinn a’ dèanamh. Thog sinn a ’chompanaidh againn le lèirsinnean. Cha do rinn mòran de chompanaidhean sin. Bha iad dìreach ga chuir aig reic agus an dòchas gun do cheannaich cuideigin e. Chleachd sinn BET gu dearbh. Chleachd sinn CMT.
Bidh tòrr rannsachaidhean ann agus a-rithist, tha mi a ’cur fàilte orra oir bu mhath leam gun deidheadh a roinn. Tha mi cuideachd a ’creidsinn gur e seo aon de na rudan a rinn mi a bha mi gu dligheach mar thùsaire an àite a bhith nam neach-nuadhachaidh. Thachair mi a bhith aig an aois cheart agus thàinig mi gu Hollywood agus rinn mi clàran. Rinn mi [Christmas In Hollis.] Is dòcha gur e seo aon de na ciad chlàran, ach thàinig Rappers Delight a-mach an toiseach. Bha mi ann. Choimhead mi e. Cha do rinn mi e. Seo, rinn mi gu dearbh. Tha mi a ’faireachdainn mar gu robh mi air a bhith a’ glacadh [flack]. Airson mòran bhliadhnaichean, tha daoine air a ràdh gu bheil mo chairt creideas a ’cosg cus riadh. Bha mi aig Occupy Wall Street agus bha boireannach ag èigheachd rium mu bhith a ’gabhail brath air a’ choimhearsnachd. Feuch ri bhith bliadhna mus do thòisich sinn air a ’chompanaidh sin agus fhathast daoine nach eil a’ tuigsinn dè a bhios sinn a ’dol a sgrùdadh àiteachan casg agus feuchainn ri obrachadh san t-saoghal seo far a bheil feum agad air plastaic agus bancaichean nach gabh thu riut. No feuch ri bhith ag obair le banca ann an suidheachadh far nach bi thu a ’dèanamh an uimhir sin de dh’ airgead agus bidh iad a ’feuchainn ri dhèanamh a-mach ciamar a gheibh iad toradh. Tha e a ’cosg mòran dhaibh gach neach-ceannach a riaghladh. Feumaidh iad dòigh a lorg gus an t-airgead sin a thoirt far gach neach-ceannach no dòigh air choireigin gan glanadh. Tha bancaichean mas-fhìor nas saoire a bhith ag obair agus is e seo an àm ri teachd. Thachair mi a bhith aig fìor thoiseach gnìomhachas ùr. Mar a thachair [leis an dol-a-mach], chan eil fios agam eadhon ciamar a bheir mi leisgeul do mhòran dhaoine nach d ’fhuair an airgead aca airson làithean aig aon àm. Airson a ’mhòr-chuid de dhaoine cha robh ann ach beagan làithean, ach tha eadhon beagan làithean gu bràth. Tha mi a ’tuigsinn oir bhruidhinn mi ri daoine gu leòr, eadhon ged nach eil daoine ga chreidsinn. Chuir mi seachad tòrr ùine sa choimhearsnachd. Bhruidhinn mi ri mòran dhaoine. Tha buill teaghlaich agam a chleachdas a ’chairt. Tha tòrr cheanglaichean agam anns na coimhearsnachdan agam air feadh na dùthcha seo. Tha fios agam cho sgriosail sa bha e do chuid de dhaoine. Tha mi uamhasach duilich. Chan eil fios agam dè eile a nì mi mu dheidhinn ach feuch ri dèanamh math air agus feuchainn ris na daoine a chaidh a mhilleadh a dhèanamh slàn. Is e sin as urrainn dhomh a dhèanamh.
