Tha Jamie Dornan air a chuir an cèill gu bheil e faochadh mu dheidhinn an t-sealladh tampon sin a bhith air fhàgail a-mach às an fhilm Fifty Shades of Grey.
Às deidh na naidheachd nach deach a ’mhòmaid mhì-chliùiteach san leabhar a thoirt a-steach don sgriobt airson an flick, sealgair Èirinn a Tuath - a bhios a’ cluich Christian Grey anns an fhilm - air a mhìneachadh: Tha e dìreach mar mheadhan eadar-dhealaichte, mar bho fhilm gu litreachas. Bidh stuth ann a nì ciall san leabhar nach bi air eadar-theangachadh air scrion.
Bidh daoine ann a tha diombach nach eil an sealladh ann. Gu pearsanta, tha mi toilichte nach do rinn e an gearradh agus cha robh e a-riamh ann an dreach sam bith den sgriobt ... Cha robh e a-riamh a ’tachairt.
bha rick ross na oifigear poileis
A cho-rionnag Dakota Johnson ( Anastasia Steele ) aontaichte: Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e snog le rudeigin mar seo, far am faod thu fhathast rudan a bhith nad cheann a thachair san leabhar agus faodaidh tu am fàgail an sin agus an cumail dìomhair.
Chaidh an stiùiriche Sam Taylor-Johnson air adhart ag ràdh nach robh deasbad ann a-riamh gus an sealladh sin a thoirt a-steach, a ’mìneachadh: Bha sinn dìreach a’ coimhead air mar a bha sinn a ’dol a dhèanamh na seallaidhean gnè, gach fear dhiubh a’ faireachdainn mar gun robh iad gun samhail don feadhainn a bh ’ann roimhe, agus mar sin cha robh luchd-èisteachd agad a’ dol, ‘seo sinn a-rithist’.
Fhad ‘s a bha e air cuspair na seallaidhean gnè sin, chaidh Dakota air adhart ag aideachadh gun robh fealla-dhà feise a’ dèanamh a ’phròiseas air fad nas fhasa, ag ràdh: Bha mi an-còmhnaidh ann an suidheachaidhean gu math sònraichte oir a’ mhòr-chuid den ùine, bha mi mar gum biodh mi ceangailte ri rudeigin gus nach b ’urrainn dhomh gu dearbh gluais…
Tha iad a ’gairm gearradh agus bhithinn dìreach a’ faighinn plaide air a thilgeil air m ’aodann. Rè na seallaidhean sin, bhiodh sinn a ’fealla-dhà agus a’ lìonadh ach bha e nas coltaiche, teicnigeach agus gu follaiseach tòrr innuendoes feise, fealla-dhà feise, puns, puns gnè.
Tha Fifty Shades of Grey a-muigh a-nis!
liosta de dh ’òrain hip hop 2017
